Elise Kuip

Elise Kuip is sinds 2013 actief als vertaler en vertaalt al sinds 2016 voor Blossom Books. In die tijd heeft ze al vele mooie boeken voor de uitgeverij onder handen mogen nemen: De Kids of appetite en Muggenland van David Arnold bijvoorbeeld, en de essaybundel Feministen dragen geen roze, samengesteld door Scarlett Curtis. De afgelopen jaren heeft ze zich voornamelijk beziggehouden met de boeken van Jennifer Lynn Barnes, waarbij de raadsels in de Hawthorne Mysterie-serie en de Miljoenenstrijd-serie haar voor pittige (maar ook hele leuke!) vertaaluitdagingen stelden.

 

Als Elise niet vertaalt, loopt ze graag een rondje hard of doet zingt ze de longen uit haar lijf tijdens een van de repetities van haar koor.