Thuis draag ik bij me

Het verhaal achter de krantenkoppen

Cecile Korevaar

Dit indrukwekkende verhaal vertelt van Wassim, Romeo en Laila, die Syrië ontvluchten en een rauwe en heftige reis afleggen naar Europa, op zoek naar veiligheid. De pijnlijk actuele jongerenroman is een aanrader voor in de klas, omdat het de actualiteit van oorlog en de vluchtelingenstromen in Nederland hartverscheurend dichtbij brengt. Het boek levert immers een persoonlijk verhaal binnen de golf aan onpersoonlijk nieuws. De jongeren in dit verhaal hadden tijdens hun vlucht zelf de leeftijd van een middelbare scholier en daardoor opent dit boek de mogelijkheid te praten over wat je thuis voor je betekent, het generaliserende effect van de media, de vluchtelingenproblematiek en hoe er meerdere kanten aan een verhaal kunnen zitten.

Flaptekst
Wassim, Romeo en Laila ontvluchten hun thuisland Syrië, omdat ze vrezen voor hun leven. Alle drie hopen ze op een betere toekomst, zonder angst en bombardementen, zonder de dood om zich heen, Ze ontmoeten elkaar in Turkije, waar ze op het punt staan in een rubberboot te stappen de hen naar Griekenland zou brengen. Dit is het begin van een helse reis voor gevaar en ontberingen, maar ook van een bijzondere vriendschap. Welk lot staat hen te wachten, en vinden ze dat waar ze op hopen? Zijn ze veerkrachtig genoeg om het verleden onder ogen te zien en opnieuw te geloven in de toekomst?

‘Thuis draag ik bij me is een eerlijke en menselijke vertelling van de situatie waarin vluchtelingen zich begeven. Het grijpt je bij de keel en laat je niet meer los.’ – Sinan Can, journalist en programmamaker

Thematiek
Syrië; oorlog; vluchten; vriendschap; realiteit

Stijlelementen
De schrijfstijl sluit aan bij lezers vanaf de middenbouw en lees gemakkelijk weg. Er staan wat de inhoud betreft wel heftige scènes in (geweld, trauma’s, seksueel misbruik). Het taalgebruik van de hoofdpersonen is hedendaags en aansluitend bij de belevingswereld van jongeren.

De hoofdstukken zijn kort en worden voorafgegaan door een tijd- en plaatsmarkering. Het verhaal wordt verteld vanuit een wisselend ik-perspectief tussen de hoofdpersonen, waarbij het verhaal chronologisch doorloopt.

Goed om te weten:

Auteur Cecile Korevaar verwerkte in haar boek de ervaringen van drie Syrische jongeren die zij in 2018 ontmoette;
Om hen beter te begrijpen legde Cecile ook zelf de tocht van Izmir naar Wenen af en terug in Nederland zette zij haar researchperiode voort: ze bezocht statushouders en asielzoekerscentra, las zich suf over vluchtelingenbeleid en sprak met journalisten, politici en beleidsmakers. Daarna heeft ze nog Libanon en Syrië bezocht;